Tết Trung Thu med VSAiT

Velkommen til årets feiring av Tết Trung Thu!

For denne begivenheten har vi planlagt et spennende program. Vi håper at du kan være med og feire sammen med oss✨

Det blir quiz, mini gameshow og utfordringer med mulighet for a vinne premier. Kanskje det blir deg som vinner de kuleste premiene?🥇 Kanskje avsluttes kvelden med de beste karaokesangene?🎤🎶 Ikke minst blir det asiatisk buffé, etterfulgt av dessert 🍰 Vi stiller med blandevann/brus/saft, men dere kan ta med egen alkohol. Dørene åpner klokken 16:00. Vi håper å se alle før tiden, så vi kan komme i gang uten forsinkelser! 🕕🎉

Antrekk: Pyntet (dress, finskjorte, kjole, skjørt). Gjerne áo dài, hvis du har! 💃🕺

📅 Dato: 28. September 

🕒 Tid: 16:00

📍 Lokasjon: Kaaret, Othilienborgtunet 16B

Du trenger VSAiT medlemskap for å delta på dette arrangementet i tillegg til å betale inngangsprisen. Inngangspris er 75 kr. For å betale:

• Gå inn i Vipps og søk opp VSAiT eller #830746
• Hvis du ikke har betalt medlemsavgiften: Velg "Medlemskap Høst 2024" og vipps beløpet sånn at du blir registrert som VSAiT medlem!
• Velg "Inngang Tết Trung Thu" og vipps beløpet!

Minner om at påmelding/avmeldingsfrist er 23. September.

Dersom arrangementet er fullt, så gjerne sett deg opp på venteliste. Det lønner seg vanligvis 🙌

===== ENGLISH =====

Welcome to this year's celebration of Tết Trung Thu!

For this event, we have planned an exciting program. We hope you can join us and celebrate together ✨

There will be a quiz, mini gameshow and challenges for a chance to win prizes. Maybe you'll be the one to win the coolest prizes? 🥇 Perhaps we'll end the evening with the best karaoke songs? 🎤🎶 Not to mention, there will be an Asian buffet, followed by dessert 🍰. We will provide soft drinks, but you can bring your own alcohol. Doors open at 4:00 PM. We hope to see everyone before the event starts, so we can begin without delays! 🕕🎉

Dress code: Formal (suit, dress shirt, dress, skirt). Preferably áo dài if you have one! 💃🕺

📅 Date: September 28th

🕒 Time: 4:00 PM

📍 Location: Kaaret, Othilienborgtunet 16B

You need VSAiT membership to participate in this event in addition to paying the entrance fee. Entrance fee is 75 NOK. To pay:

• Open Vipps and search for VSAiT or #830746
• If you aren't a VSAiT member: Select "Medlemskap Høst 2024" and vipps the amount to register as a VSAiT member!
• Select "Entrance Tết Trung Thu" and vipps the amount!

Please note that the registration/cancellation deadline is September 23rd.

If the event is fully booked, feel free to join the waiting list. It usually pays off 🙌